JAPAN - Yokogawa Electric Corp acquired a ##% stake in Media Five Co, a developer of software, for ##.## mil Japanese yen ($#.### mil US).…