SWITZERLAND - Rockwell Automation Inc of the US acquired the safety and automation business of Cedes AG, a Landquart-based manufacturer of automation and sensor products.…