SWEDEN - BancTec Inc of the US acquired Privatgirot AB, a Stockholm-based provider of process outsourcing services.…